2009年10月13日火曜日Y

日本語と私　(^.^)

言語の中で、日本語が一番大好きです。

子供の時から今まで,楽しんで日本語の歌を聴いたり、

日本の番組を見たりしているからです。

子供の時、一番やりたいことは日本語の勉強でした。

日本語に興味があるので、日本語の勉強は易しかったです。

でも、難しいところもありますよ。例えば、

単語を覚えることや正しい文法を使うことや話すことです。

~~~~~~~~~~

今、日本語を楽しく学んでいて（まなぶ）、

その理由の一部分は難しいけれど面白いということです。

もし日本語の勉強がいつも簡単だったら、

つまらなくなるかもしれませんね。

妹も日本語を取っていて、私と時々日本語を話しています。

その時、母は妹と私の会話知りたがりますけど、

私達は母語（ぼご）で「別に」と答えてあげました。

母は私たちが秘密を話していると思っています。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

授業中の、ロールプレイは面白いと思います。

色々な状況を使って、友達と日本語で話す練習ができて、

先生に解らない文法が聞けますから。

もし先生が会話の例をくれたらもっといいと思います。

と言うのは、話す時、私はいつも母語で考えて、

日本語を訳しています。

だから、話すのはちょっと大変に思います。

会話の例があったら、

日本語がもっと上手になるかもしれませんね。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

手短いに言えば、日本語をさらさら言いたいので、

一生懸命がんばります。日本語が上手に成ってから、

家族と日本に旅行したいです。

日本の文化がもっと知りたいですから。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ends at 4:17

5 comments

2009年10月12日月曜日Y

can i???

make things easier, can i???

当在面对生活时，无时无刻我都想过的简单一些。

然而简单并不代表快活，我不能像小时候那样自在。

是否是我顾虑太多？？？

我曾一度放任自己，带来的却是对我往后的伤害。

难道这就是成长的代价？？？

小时候是天真，长大后是无知。我真的不想长大。。

经历越多，但何时才可看透？？？

当我发现话变得越来越少，当人们的心越来越封闭时，

当'挑战'接一而三的发生时，

是否应该选择原谅？怨恨？忘记？逃避？

我心已不再激动，遇到不忿的事的我只会摇摇头，

将自己置身自外。

并不是不想，而是没多余的力气再去争辩，说谎。。

可是，画面，细节却不断浮现我脑海里。

是否我应该破口大骂？在背后说他人的不是？

很可惜的是，我选择了安静。

老友说我会受内伤。。

是的，你果然有预知能力。

如果你能一直在我身边那该有多好。。

************ ************ ***********

但愿阅读的你也能坦诚，

让周围对你关心的人们不再伤心，将心门打开吧。。

虽然每一天都有繁杂的事情要处理。但我不会改变初衷。

我要持有一颗赤子之心。

我可不是那么容易被打败的哦！！！！

FIGHTING FIGHTING FIGHTING\[^.^]/

ends at 5:25

6 comments

2009年10月2日金曜日Y

老友鬼鬼~ 3

モノポリのゲームを遊んでいた～

Ｔａｌｉｅさんのアパートで。。

このアパートが好きだ、海が見えるから。。

可愛いポスだ、全員は同じだった

五時ごろ、熱くなかった。
もう一度ビーチに遊びに行った　=)

楽しく走っている、クレイジー人見たいだった　=D

あっ、ころんでいる！助けて！！

友人と写真を撮った～

ends at 21:41

2 comments

2009年10月1日木曜日Y

短歌～

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAJePQesTDMf3wVeSyty2zZ63gxeg1MJ1eQKRnpRSVbmZwGgntY1EwPjW81-BNjYWuDrcrTZ1XDcEpUFFlKBR5dCrmTAnioRJm1sx-1O4a0n99E7RswXKmGfNAkabykxgnMPbJLlnQpsc/s1600-h/IMG_1371.JPG

綺麗な桜は「好きな物と人」と言う意味だと思います。

http://images.google.com.my/imgres?imgurl=http://shibuya246.com/wp-content/uploads/2009/03/img_12461.jpg&imgrefurl=http://shibuya246.com/2009/03/31/sakura-in-sakuragaoka-cho/&usg=__jEcoIRsopRI8mcSuFOuoTcVStwI=&h=600&w=482&sz=114&hl=en&start=26&tbnid=yegJgAT2GC_dsM:&tbnh=135&tbnw=108&prev=/images%3Fq%3Dafter%2Bsakura%2Bbloom%26gbv%3D2%26ndsp%3D18%26hl%3Den%26sa%3DN%26start%3D18

櫻が咲き終わっている、

道は何もなかったような道です。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

授業中、先生は短歌を見せてくれました。

十五短歌の中で、

一番好きな短歌は「櫻櫻櫻、咲き初め咲き終わり、

何もなかったような公園」です。

私は共感ができるので、

この短歌を選びました。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

先ず、この短歌を読んでいる時、

好きな物と人を考えています。

短歌には、何もなかったような公園は

「他の人に遇っている時は自分の経験を相手はぜんぜん

知らないかもしれません」と言う意味です。

だから、自分だけ自分のことを解ります。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

櫻は「好きな物と人」と言う意味だと思います。

櫻と好きな事と大体同じです。

と言うのは好きな物も壊れて、好きな人も別れています。

今何も持っている物は将来消えるかもしれませんね。

これは人生だと思います。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

好きな物も人も消えるので、

もっと傍にいる人を惜しいことは大切なことだと思います。

寂しい気持ちも憂いのも私の気持ちですよ。

だから、心でいつまでも色々な記憶を持っています。

~~~~~~~~~~~~~~~~~ \(n.n)/

ends at 3:34

0 comments

2009年9月27日日曜日Y

日本語がもっと習いたい？？？

Livemocha

Shared via AddThis

Come join me at Livemocha, sign up for free =)

リンク：http://livemocha.com

ends at 0:18

2 comments

2009年8月29日土曜日Y

ニュース

----Malaysians Have Low Understanding Of A(H1N1), Says WHO

リンク---http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=436746

マレーシアで、四つカンパ（Ｃａｍｐａｉｇｎ）がありましたが、

H1n1について大部分人の意識（いしき）がまあまあだと思います。

と言うのは７１人を死にました！ ='o

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大群衆（ぐんしゅ）がいる所、

皆さんは鼻と口にマスクをしたほうがいいと思いますよ。

気をつけてください　(>.<)

それの感想(かんそう)は？私と同じですか？考えて見ましょう　

~~~~~~~~~~~~~~(n.6)

ends at 6:14

6 comments

2009年8月25日火曜日Y

思い出の風景

Ｐｕｌａｕ　Ｒｅｄａｎｇの日の出　＝）

家に日の出が見えます～

休みの時、Pulau Redangが遊びに行きたかったので、

Terengganuへ行きました。ペナンからTerengganuまで、

バスで９時間ぐらいかかりました。それから、

船でPulau Redangへ乗りました。

３０分後、Pulau Redangに着いた時、

皆はおどろき(surprise o astonishment)ました！

海の水はプールの水がみたいでした。

海水は澄んでいましたから。

其れに、ビーチの砂が白くて、とても細かったです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

私は日の出が大好きです。

日の出を見ている時、嫌なこともわすれるし、

気持ちが軽（かる）くなります。

だから、日の出は不思議（ふしぎ）だと思います。

二日目、日の出を見る為に、

皆は早くおきなくちゃいけませんでした。

ビーチで一緒に砂の上に座って、日の出を待っていました。

6時半ごろオレンジの太陽が見えました！

良かったです。

私の家にも日の出が見えますが、

Pulau Redangのは、太陽が大きいし、

空気がとてもおいしかったです。

其れに、風や山や海やあるし、いい気持ちでした！

日の出があると、自然があふれ、

光が差し(to shine)こんだように、

地球が輝き、生き生きして見えるからです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

あの時の景色が一番だと思っています。

Pulau Redangの日の出は忘れたくないので、

写真を撮りました。

これは私の思いでの景色でした。

色々な体験をしましたので、もし機会があったら、

ぜひもう一度Pulau Redangへ行きたいです。

~~~~~~~~~~~ (-o-)

ends at 4:48

2 comments